odmiana nazwisk, prosze niech ktoś sprawdzi

[effik]

A dla czego ma się nie odmieniać?! Odmienia się jak najbardziej - w rodzaju męskim Krystiana Kozaczuka i liczbie mnogiej M i K Kozaczuków, nie odmienia się tylko w rodzaju żeńskim czyli byłoby Martę Kozaczuk

podpisuję się

[gatka2804]

czytajac Wasze watpliwosci co do wpisywania nazwisk i imion przypomnialo mi sie jak kiedys od kolezanki dostalismy zaproszenie tylko na slub, gdy je wreczala z podekscytowania i ze bylo w biegu przeczytalam tylko date i miejsce, podziekowalismy a w domu jak przyjrzalam sie na spokojnie i wczytalam w szczegoly okazalo sie ze nie wymienili naszych imion i nazwisk (wtedy mielismy jeszcze rozne nazwiska ;-) ) po prostu ich nie wpisali!!! zostawione bylo tylko puste miejsce....

Chyba tak z braku laku rzucili nam zaproszeniem "a macie, cieszcie sie" i nie pofatygowali sie nawet zeby w puste pole wypisac nas imiennie.
Mialo to miejsce juz jakis kawalek czasu temu, ale skoro mi sie przypomnialo (a mam zachowane na pamiatke, bo wszystko przechowuje sentymentalnie) to mniemam ze niesmak we mnie pozostal do dzis

[chocoladette]

Nie chce zakladac nowego watku, moze ktos zajrzy do tego 

Mam na liscie gosci 2 malzenstwa, jedno o nazwisku Sikora, a drugie Mrowka    i teraz pytanie: zapraszam panstwa Sikorow i Mrowkow? Tak mi wychodzi, ale nie wiem, czy juz mi sie nie pomieszalo w glowie od odmieniania tylu nazwisk

[justynaaaa2]

chocoladette moim zdaniem dobrze ci wychodzi

[emcia]

to co się w takim razie robi z moim doklejonym nazwiskiem
chciałam, żeby się nie odmieniało, dlatego mam -y na końcu
to teraz się odmienia czy nie?

[sonja]

emcia moim skromnym zdaniem przede wszystkim masz błąd w nazwisku przez to, że zdecydowałaś na końcówkę -y. Jesteś kobietą, więc doklejone nazwisko (które jest przymiotnikiem) powinno się kończyć na -a i wtedy odmieniać się jak każdy przymiotnik w jęz. polskim zakończony na -a co zrobić w obecnej sytuacji? nie wiem. Chyba nie odmieniać, no bo niby jak

[effik]

przede wszystkim masz błąd w nazwisku przez to, że zdecydowałaś na końcówkę -y.

ale dlaczego błąd? nie sądzę. po prostu się nie odmienia

[sonja]

effik ale jeżeli nazwisko męża emci jest przymiotnikiem takim jak Żółty dajmy na to, to żeby poprawnie było po polsku powinna się nazywać Żółta? Chyba, że już zbytni puryzm ze mnie bije

[effik]

effik ale jeżeli nazwisko męża emci jest przymiotnikiem takim jak Żółty dajmy na to, to żeby poprawnie było po polsku powinna się nazywać Żółta? Chyba, że już zbytni puryzm ze mnie bije

nie no, ale są kobiety, które wybierają nazwiska w formie "męskiej". fakt, że nie jest ich wiele, ale można. może trochę zalatywać amerykańskością (nazwiska kobiet na -i/-y), ale to zależy od preferencji. No bo dajmy na to - mąż nazywa się na przykład "Brudny". A tobie się do końca nie podoba no i nieodmienne w wersji żeńskiej trochę traci znaczenie.
A miałam koleżanki w szkole z nazwiskiem na -y (w sensie że coś przymiotnikowego typu Brudny właśnie).

[sonja]

effik ja bym zakazała  ale ok jak można to można, kajam się i więcej nie odzywam Ps nie odmieniasz się Emcia w drugim członie

[effik]

effik ja bym zakazała  rotfl

ech odrzućmy te osobiste preferencje

[marlen_ka]

a ja gdzies przecytałam, ze w Polsce każde nazwisko powinno sie odmieniac, musze tylko poszukac hdzie

[szelma]

Powinno odmieniać się te, które się odmieniają. Ale są też wyrazy (a więc tez nazwiska) nieodmienne.

Parę linków do Poradni PWN:

Nie masz uprawnień do ogladania linków i obrazków.
Zarejestruj się lub Zaloguj

http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=9112

Nie masz uprawnień do ogladania linków i obrazków.
Zarejestruj się lub Zaloguj

http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=4986

Nie masz uprawnień do ogladania linków i obrazków.
Zarejestruj się lub Zaloguj

http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=2017

[effik]

szelma no tak, w końcu są też np. nazwiska żeńskie zakończone na -o i nic się z nimi nie zrobi
Dodany tekst: Luty 26, 2010, 11:10:25 o, jak Pan ładnie napisał: "Używanie przez kobiety nazwisk w formie męskiej szerzy się całkiem legalnie"

[szelma]

Moje też się nie odmienia .

[justynaaaa2]

szelma ale w liczbie mnogiej chyba się odmienia co  państwa k....ów
pytam z ciekawości

[szelma]

W liczbie mnogiej to owszem (choć moja Mama nie lubi Ale to jej osobista preferencja wbrew zasadom deklinacji ). Oczywiście w przypadku mężczyzny odmienia się przez przypadki normalnie .

[emcia]

sama tego nie wymyśliłam
część kobiet w rodzinie męża ma "odmienialne", a część nie
poza tym pani w USC sama pytała jak ma być i nie powiedziała mi, że to jakiś problem
chciałam, żeby się nie odmieniało, dlatego denerwuję mnie jak ktoś odmienia
generalnie nazwisko mnie nie zachwyca, ale uwierzcie, żona mojego ex ma teraz gorsze
typ nazwiska też był przymiotnikowy

[bibulka]

to co się w takim razie robi z moim doklejonym nazwiskiem
chciałam, żeby się nie odmieniało, dlatego mam -y na końcu
to teraz się odmienia czy nie?

przyjmijmy, że nazywasz się Anna Kowalska-Mocny
M. Anna Kowalska-Mocny
D. Anny Kowalskiej-Mocny
C. Annie Kowalskiej-Mocny
B. Annę Kowalską-Mocny
N. Anną Kowalską-Mocny
Ms. Annie Kowalskiej-Mocny
W. Anno Kowalska-Mocny

mam nadzieję, że pomogłam

[emcia]

przyjmijmy, że nazywasz się Anna Kowalska-Mocny
M. Anna Kowalska-Mocny
D. Anny Kowalskiej-Mocny
C. Annie Kowalskiej-Mocny
B. Annę Kowalską-Mocny
N. Anną Kowalską-Mocny
Ms. Annie Kowalskiej-Mocny
W. Anno Kowalska-Mocny

mam nadzieję, że pomogłam

właśnie tak się odmieniam, taki był mój zamysł i tak miało być bo mi się tak podoba
wątpliwości nabrałam jak ktoś wspomniał, że ten drugi człon w ogóle jest błędem

[kobea]

Proszę o pomoc ... jak odmienić ?

zapraszamy ...  ks. Proboszcz Piotr Dworek
(Piotra Dworek, czy Piotra Dworka)?

zapraszamy ... Piotr Seweryn
(Piotra Seweryn, czy Piotra Seweryna)?

Czekam na wieści !

[effik]

Proszę o pomoc ... jak odmienić ?

zapraszamy ...  ks. Proboszcz Piotr Dworek
(Piotra Dworek, czy Piotra Dworka)?

zapraszamy ... Piotr Seweryn
(Piotra Seweryn, czy Piotra Seweryna)?

Czekam na wieści !

Piotra Dworka, Piotra Seweryna

[kobea]

effik ... wielkie dzięki

Cosik tak chodziło po głowie, ale pewności na 100% nie miałam
Za dużo tego ... i człowiek przez to kręćka dostaje !
DziĘkuję jeszcze raz i pozdrawiam miło

[zwierzatko_mojej_mamy]

kobea jak sie nie ma to trzeba pytac!   na forum

[effik]

kobea ależ nie ma za co